There is detailed guidance on paying employees here: Payroll - GOV.UK. Paying employees should be done by someone suitably qualified who understands employment law.
You should always research providers and seek quotations to make sure you get a service that is suitable for your needs.